Как построить город будущего, который сочетает в себе преимущества сельской местности с преимуществами мегаполиса? Манон и Франсуа, путешествует между Мексикой, Европой и США в поисках конкретных и революционных инициатив любого масштаба, которые возвращают природу в сердце городов. В сопровождении ассоциаций, лидеров бизнеса и городских экспертов они предлагают вдохновляющие идеи, которые помогут городам вступить в XXI век: от восстановления растительности до городского земледелия и утилизации биологических отходов. Устанавливая связь между всеми этими решениями, они предлагают нам свое видение того, каким может быть зеленый город завтрашнего дня, призывая правительство, частные компании и граждан принять меры.